VFX

ProdukceStargate Universe

Postup tvorby stvoření z epizody SGU 2×16 The Hunt

Tentokrát nás tvůrci docela zásobují materiály na úterní epizodu Stargate Universe 2×16 – The Hunt. Nejen že MGM unikla v předstihu dvě proma k nadcházejícím epizodám, přičemž jedno, vztahující se k útení epizodě, jsme již přidali přeložené do starší novinky, pokud si toho ještě někdo nevšiml, ale Mallozzi se před chvílí opět rozpovídal na svém blogu, kde zveřejnil několik fotek konceptů ke stvoření, které uvidíme v nadcházející epizodě a bude pravděpodobně zodpovědné za unesení členů týmu. Joe se tedy podělil o to, jak toto stvoření vznikalo. Píše, že průběh…

HerciStargate Universe

Savela chystá nový sci-fi projekt s lidmi ze Stargate Universe

Část lidí ze Stargate Universe se dává znovu dohromady, aby připravila zcela nový sci-fi seriál. Mark Savela, vedoucí týmu vizuálních efektů SGU, a produkční asistent Ken Kabatoff shromáždili přibližně 80% celého štábu z SGU ve Vancouveru a společně usilovně pracují na ukázce k sérii, kterou vymysleli. Série s pracovním názvem „Echoes“ bude zasazena do post-apokalyptické doby v blízké budoucnosti. Zdroj: redeyechicago.com „Všichni tak zbožňujeme naši společnou práci, že jsme nechtěli skončit. Když jsme přišli s tímto projektem, lidé říkali ‚My spolu budeme zase pracovat? To je opravdu skvělé.‘ A všichni naskočili na palubu,“…

HerciStargate Universe

Krátké zprávy z SG #2

Máme pro vás opět několik novinek. V dnešním zpravodaji se dočtete o websérii Riese, také zjistíte, jak dopadl VFX tým z SGU, který byl nominován na VES Awards, a podíváme se na dva herce z SG, kteří pracují na dalších projektech. Novinky začneme websérií Riese: Kingdom Falling, o které jsme vás dříve informovali. Tento webový seriál, který byl vysílán na webu Syfy, se nyní přesouvá do Kanady a počínaje 7. březnem jej bude možné sledovat na spacecast. To ovšem není vše. Poté, co budou všechny epizody on-line, je hned…

Stargate Universe

Deník VFX #3: KINO

Další týden je za námi, takže tu máme další díl našeho seriálu deníku vizuálních efektů, který je zaměřen na efekty s KINem. Autorem je sám vedoucí oddělení vizuálních efektů Mark Savela a my jsme ho pro vás přeložili. O čem bude příští zatím nevíme, tak doufám, že není poslední. Pokračování najdete v celém článku. O KINu jsme se dozvěděli už velmi brzy v přípravách. Viděl sem návrhy od Jamese Robbinsona v období, kdy jsme pracovali na vzhledu Destiny. KINO bylo navrhnuto a pak postaveno jako model. Oddělení VFX…

Stargate Universe

Video: přidávání digitálních efektů do SGU (CZ)

Před nějakým časem jsem Vám dával odkaz na zajímavé video od MGM na Facebook. Video bylo samozřejmě v originále, ale my jsme ho pro Vás přeložili. Vedoucí digitálních efektů Krista McLean dává zákulisní pohledy na přidávání efektů k epizodě Stargate Universe. Podívejte se na něj s našimi titulky v pokračování článku. Tvorba digitálních vizuálních efektů

Stargate Universe

Deník VFX #2: Modří humanoidé z epizody „Space“

Takže dneska jsem tu opět s dalším dílem deníku vizuálních efektů, který je zaměřen na výrobu mimozemšťanů v epizodě Stargate Universe „Space“. Mark Savela nám opět přiblížil toto odvětví a dal nám možnost nakouknout do zákulisí jejich tvorby, za což jsme určitě rádi, protože to není až zase tak známé odvětví. Najdete v pokračování článku. Tímto jsme také zlikvidovali skluz, který jsme měli s touto sekcí a musíme počkat do příštího týdne, na jeho další článek do deníku VFX, který bude zaměřen na efekty spojené s KINem,…

Stargate Universe

Deník VFX #1: Úvod a přeměna Younga

Dnešním dnem začínáme na webu další kapitolu a to o vizuálních efektech ve Stargate Universe. Mark Savela, vedoucí výroby vizuálních efektů v SGU, začal spolupracovat s webem gateworld.net a píše pro ně články o tom, jak dělají vizuální efekty v SGU. Jsou to opravdu zajímavé články a tak jsem se rozhodl, že se s nimi o ně podělím. Tyto články by měly vycházet každý týden a my se pokusíme vám je přeložit a poskytnout vám tu možnost, se více podívat pod pokličku zákulisní výroby vizuální efektů. Články se…