Stargate Universe

Titulky k SGU 1×17 – Pain

Ayrton01 170 Zobrazení 0 minut čtení 0 komentářů

Tak nová epizoda SGU už je venku a my vám přinášíme menší překvapení. Rozhodli jsme se vyzkoušet připravit vlastní titulky pro tento skvělý seriál. Celý dnešní den už od rána jsme pro vás chystali překlad celé epizody. Budeme rádi za vaše názory a připomínky. Celý překlad jsme dělali z odposlechu, časování také naše. Nevyužívali jsme anglické titulky, takže je možné, že dojde k menším nepřesnostem. Titulky jsou již pro HDTV XviD verzi i 720p verzi, na které naleznete odkazy na našem fóru a nebo můžete přímo stahovat v pravém sloupci stránek v…

Stargate Universe

Zítra ve 3 hodiny ráno – 1×17 Pain

Ayrton01 172 Zobrazení 0 minut čtení ,  0 komentářů

Tak už jsme se zase dočkali, po týdnu k nám přichází další epizoda seriálu Stargate Universe s pořadovým číslem 17 a s názvem Pain (Bolest). Na našem webu jste již mohli shlédnout trailer, sneek peak nebo promo fotografie. V sobotu se dočkáte samozřejmě i odkazů ke stažení jak XviD tak i HD verze a možná i menšího překvapení . Uvnitř celé novinky najdete samozřejmě i spoiler k epizodě SGU 1×17 – Pain: Trailer CZ / Sneak Peek CZ / Promo fotografie

Stargate Universe

Sneak Peek 1×17 – Pain

Scimani 202 Zobrazení 0 minut čtení ,  0 komentářů

Tak se nám nezadržitelně blíží další díl Stargate Universe 1×17 – Pain a spousta z vás určitě čeká na originální verzi. Jako obvykle vám k němu přinášíme takový malý předkrm v podobě krátké scény z této epizody. Takže už máme veškeré upoutávky a můžete se na něj podívat s našimi titulky ve fóru. SGU 1×17 – Pain: Promo fotografie / Trailer CZ / Sneak Peek CZ

Novinky o webu

Výsledky ankety

Scimani 232 Zobrazení 1 minuta čtení 9 komentářů

Dnes v 18:00 byla ukončena anketa: Jaké chcete zpracovat vesmírné lodě a plavidla, až doděláme Antické? Ano, Antické lodě jsou již skutečně dopsané, ale bude ještě chvíli trvat, než se objeví na webu, protože toho není zrovna málo, navíc se musí ještě udělat korekce, dát do kupy obrázky a v neposlední řadě nahrát na web, aby to také nějak slušně vypadalo. Takže mějte ještě chvíli strpení, když do toho nic nevleze, tak snad do týdne. Jakmile bude tato sekce na webu přístupná, budu vás samozřejmě…

Herci

Herci z SG dnes v seriálech NCIS a V

Ayrton01 183 Zobrazení 0 minut čtení 0 komentářů

Nedávno jsme vás informovali, že Claudia Black (Vala Mal Doran) bude hrát v seriálu NCIS u nás vysílaného pod názvem Námořní vyšetřovací služba. Právě dnes v noci bude odvysílán díl 7×22 Borderland (Pohraničí), kde bude hrát motorkářku. Tento seriál vysílá kanál CBS ve 2 hodiny ráno naše času. O dvě hodiny později na kanálu ABC, tedy v 4 hodiny, bude odvysílána epizoda seriálu V s názvem Fruition, kde bude Paul McGillion (Dr. Carson Beckett) hrát Dr. Lawrence Parkera.

Stargate Universe

Sledovanost epizody SGU 1×16 – Sabotage

Scimani 174 Zobrazení 0 minut čtení 0 komentářů

Takže jako většinou každé úterý, máme už k dispozici sledovanost poslední odvysílané epizody Stargate Universe 1×16 – Sabotage. Epizodu sledovalo zase trochu méně diváků, přibližně 1.391 milionu, s ratingem 0.9. Je to zatím třetí nejmenší sledovanost. Jsme hlavně zvědaví na to, jaká bude sledovanost posledních epizod, protože jak sami dobře asi víte, tyto epizody už odvysílala v předstihu ukrajinská televize K1 a jsou už všechny i ke stažení, ale jen s ruským dabingem. No nechme se překvapit.

VISUEL DE L'AFFICHE 2
Stargate SG-1

Výsledky 2. kola soutěže o Stargate placky na facebooku

Scimani 177 Zobrazení 0 minut čtení 0 komentářů

Tak dnešním dnem skončilo 2. kolo soutěže o Stargate placky na facebooku. Myslím, že tentokrát nemá cenu psát úspěšnost v tabulce a graficky, protože soutěž trvala jen týden a ze sedmi hádanek bylo správně zodpovězeno všech sedm, jedním člověkem. Takže tentokráte se stal vítězem Marek Sušil a SG-Portál tým se sklání až k zemi nad jeho výkonem, je to opravdový expert, protože 100% úspěšnost se jen tak nevidí. Ledaže by měl fotografickou paměť, nebo mi četl myšlenky. Ještě jednou gratulujeme. Další kolo začne samozřejmě od zítra, tj. 11.5.2010 a připomínám…

Stargate AtlantisStargate Universe

Další koncepty z Atlantis a Universe

Scimani 227 Zobrazení 1 minuta čtení 6 komentářů

Dneska zveřejnil Mallozzi na jeho blogu další koncepty a návrhy k několika epizodám Atlantis, ale také k Universe. Kdo má chuť, může se tedy na ně podívat v pokračování článku, ale jsou také přidané v naší galerii, aby byly později stále k dispozici a nemuseli jste prohledávat novinky. Přidal jsem tam také dříve uveřejněné koncepty z Atlantis: Poslední muž. V galerii je najdete v kategorii koncepty v příslušných seriálech. Dnes se jedná o epizody Příbuzní, Harmony a Záchranná operace z Atlantidy a můžete se také podívat na návrh robota z epizody Sabotage,…

Stargate Universe

Trailer k 1×17 Pain

Ayrton01 185 Zobrazení 0 minut čtení 7 komentářů

Řada z vás ještě asi neviděla ani 16. díl s názvem Sabotage a už tu máme trailer k následující epizodě 1×17 Pain. Podle názvu a traileru bude tento díl psychologicky zaměřený. Ovšem trailer slibuje i nějakou tu akci, užijte si ho tedy a těšte se na příští víkend. Trailer jsme zase přeložili my. SGU 1×17 – Pain: Promo fotografie, Trailer CZ

Stargate Universe

Promo k 1×17 – Pain

Scimani 166 Zobrazení 0 minut čtení ,  0 komentářů

Takže jako obvykle, chvíli po odvysílání poslední epizody, jsou k dispozici promo fotografie a také trailer na nadcházející epizodu Stargate Universe 1×17 – Pain. Nyní vám přinášíme zatím jen promo fotografie, které jako vždy najdete v naší galerii v HD rozlišení. Trailer už je také k dispozici, ale tým ještě pracuje na překladu a jelikož jsem tu dnes sám, tak se ho dočkáte pravděpodobně až zítra a samozřejmě s našimi titulky. SGU 1×17 – Pain: Promo fotografie

Stargate Universe

Zítra ve 3 hodiny ráno – 1×16 Sabotage

Ayrton01 168 Zobrazení 1 minuta čtení 0 komentářů

Zítra ve 3 hodiny našeho času bude odvysílána 16. epizoda seriálu Stargate Universe s názvem Sabotage na kanálu Syfy. Tento díl přinese skvělý příběh, který nesmíte zmeškat! Na našem webu jste již mohli shlédnout trailer, sneek peak nebo promo fotografie. V sobotu se dočkáte samozřejmě i odkazů ke stažení jak XviD tak i HD verze. Uvnitř celé novinky najdete i rozsáhlý spoiler k epizodě SGU 1×16 – Sabotage: Trailer CZ / Sneak Peek CZ / Promo fotografie !!SPOILER!! Poručík Scott, Chloe Armstrongová a Eli Wallace zůstali opuštění, když Destiny znovu…

Stargate Universe

Sneak Peek a promo fotografie 1×20 – Incursion II.

Scimani 204 Zobrazení 0 minut čtení ,  2 komentářů

Tak tu máme konec týdne a přinášíme vám promo fotografie a Sneak Peek na nadcházející poslední epizodu „Incursion“ finále 1. série Stargate universe. Určitě se mnozí z vás nemůžete dočkat, stejně tak jako já, takže máte k dispozici v galerii 41 fotografií k poslední epizodě a ve fóru přes minutu dlouhou scénu z epizody s našimi titulky. Kdo chce, může kouknout. SGU 1×20 – Incursion II: Promo fotografie / Sneak Peek CZ

AppleMark
Stargate Atlantis

Nějaké zajímavosti z trezoru Atlantis

Scimani 172 Zobrazení 1 minuta čtení 0 komentářů

Tak jsem tu opět s nějakými zajímavostmi pro ty, co se o takové věci zajímají. Mallozzi dnes opět uvolnil některé materiály z příprav a natáčení. Tentokrát se ale jedná o seriál Hvězdná brána Atlantida a konkrétně o epizodu 4×20 – Poslední muž. V pokračování článku se můžete podívat na nějaké koncepty zasypané Atlantidy v poušti a také máme video, jak natáčeli písečnou bouři. Po rozkliknutí obrázku získáte větší verzi.

Herci

Ben Browder v novém web seriálu

Ayrton01 169 Zobrazení 0 minut čtení 0 komentářů

Ben Browder známý jako Cameron Mitchell z posledních dvou sezon SG-1 bude hrát v novém web seriálu nazvaném Naught For Hire. Půjde o scifi příběh o soukromém detektivovi a jeho vztahu k neživým ve svém životě. Ben Browder zde bude hrát hlavní roli a představí se zde i další scifi herci. Seriál se začne natáčet v létě a premiéra by měla nastat někdy v prosinci tohoto roku. Seriál bude mít 13 dílů po 6 minutách. Půjde o detektivní příběhy ukonečné vždy nějakým dramatickým závěrem. Příběh se bude odehrávat přibližně 20…

Stargate Universe

Aktuální informace o vydání SGU 1.5 na DVD a Blu-ray

Scimani 184 Zobrazení 1 minuta čtení 0 komentářů

Máme konečně k dispozici aktuální informace vydání Stargate Universe 1.5 na DVD a Blu-ray discích, takže si je můžeme nyní shrnout. V návaznosti na únorové vydání 1.0 na DVD a Blu-ray, MGM a Fox Home Entertainment oznámily, že 27. července bude vydána Stargate Universe 1.5 v obou diskových formátech. Ano toto datum je skutečně posunuté o dva týdny, než jak jsme vás informovali v dřívější novince. DVD: Set bude obsahovat 3 disky o celkové délce 537 minut a epizody budou v širokoúhlém formátu. Zvuk bude anglický…

Produkce

Obrázky ze zákulisí 1×11 Space – koncepty a kulisy

Scimani 181 Zobrazení 0 minut čtení 0 komentářů

Dneska vám přináším opět další obrázky. Mallozzi dnes zveřejnil na svém blogu fotografie ze zákulisí přípravy natáčení epizody Stargate Universe 1×11 – Space. Moc se mi líbily a jsou zajímavé, proto jsem je přidal pro vás do naší galerie. Obrázky jsou opět v HD rozlišení a najdete tam koncepty mimozemšťanů, lodi mimozemšťanů a další. Kdo se o to zajímá, nechť si nenechá ujít. Přímý odkaz k obrázkům zde.

Herci

Aktuální projekty Michaela Shankse a Jewel Staite

Scimani 223 Zobrazení 1 minuta čtení 2 komentářů

Dva z našich hvězd z Hvězdné brány, Michael Shanks (Dr. Daniel Jackson) a Jewel Staite (Dr. Jennifer Kellerová), právě začali natáčet své nové projekty, které si myslím stojí za zmínku a stručně si je představíme. Michael Shanks: Na jeho oficiálních webových stránkách oznamuje, že začal natáčet a bude hrát v novém filmu „Face in the Crowd„, ve kterém mají hlavní role Milla Jovovich a Julian McMahon. Film bude o ženě, která bude napadena sériovým vrahem. Dostane úder do hlavy a dostane se do stavu, kdy nemůže rozlišovat žádné…

Stargate SG-1

Stargate Universe dostal 17 nominací v Leo Awards 2010

Scimani 191 Zobrazení 2 minuty čtení 3 komentářů

Dnes byli oznámeni kandidáti pro rok 2010 v udělování cen Leo Awards a nováček Stargate Universe získal hned 17 nominací v této prestižní soutěži! Zároveň také seriál Sanctuary s Amandou Tapping v hlavní roli, získal stejný počet nominací a některé z nich v přímé konkurenci s SGU. Hvězda seriálu Hvězdná brána, Michael Shanks, dostal také nominaci za hostující roli v epizodě Sanctuary „Penance“. Vítězové v 75 kategoriích budou vyhlášeni na dvou slavnostech. Tyto dva obřady se budou konat ve Vancouveru a jsou to: Celebtarion Awards…

Stargate Universe

Sledovanost epizody 1×15 – Lost

Scimani 171 Zobrazení 0 minut čtení 0 komentářů

Televize Syfy, docela v předstihu, již zveřejnila sledovanost poslední odvysílané epizody SGU 1×15 – Lost. Podle jejich čísel se sledovanost opět zvedla, protože ji vidělo zhruba 1.578 miliónu diváků, což odpovídá ratingu 1.0. Podle upoutávek se to ale dalo čekat a věřím, že sledovanost stále poroste, vzhledem k tomu, jak poslední epizoda skončila. Jako malý bonus mám pro vás ještě 5 amatérských fotek z natáčení 2. sezóny SGU (podle kvality pravděpodobně z Mallozziho mobilu, nebo foťáku bez blesku, i když ve velkém rozlišení), které uveřejnil na…

Stargate Universe

Promo k 1×16 – Sabotage a fotky z natáčení 1×15 –…

Scimani 166 Zobrazení 0 minut čtení ,  0 komentářů

Opět v pozdních hodinách, jako vždy jsem tu s novými fotografiemi, pro ukrácení času, při čekání na novou epizodu Stargate Universe 1×16 – Sabotage. Oficiální stránky tentokrát uvolnili najednou promo fotky v HD rozlišení k výše zmiňované nadcházející epizodě a také pár fotek v HD z natáčení epizody předešlé 1×15 – Lost. Takže kdo má dlouhou chvíli a nevadí mu spoilery, může se mrknout do naší galerie. SGU 1×16 – Sabotage: Trailer CZ / Promo fotografie, SGU 1×15 – Lost: Fotky z natáčení

VISUEL DE L'AFFICHE 2
Stargate SG-1

Výsledky soutěže o placku s motivem Stargate – 1. kolo

Scimani 212 Zobrazení 1 minuta čtení 2 komentářů

Vážení příznivci zdravého soutěžení. 1. kolo naší soutěže na facebooku o placky s motivem Stargate, je u konce. Dneska jsme se dočkali 5. správné odpovědi od jednoho fanouška. Výhercem placky se stal Miroslav Horák a SG-Portál tým mu za to gratuluje, protože předvedl opravdu vynikající výkon v hádání epizod. Podle mě je to opravdu znalec a na Hvězdnou bránu kouká často, jen tak dál. Tímto je také 1. kolo soutěže uzavřeno a od zítra tj. 4.5.2010 se začíná znova. Vítězem bude opět ten, který bude mít nejdříve 5 správných odpovědí, o…

Stargate Universe

Trailer k 1×16 Sabotage

Ayrton01 181 Zobrazení 0 minut čtení 5 komentářů

Máme za sebou dvě důležité epizody Human a Lost, během kterých se toho událo spoustu zajímavého a vše ještě není vyřešené. Následující epizoda Sabotage však přinese ještě další problém – !!POZOR SPOILER!! Destiny bude potřebovat k přeletu mezi galaxiemi velké množství energie v motorech, jenže jeden z nich exploduje a posádka uvízne uprostřed cesty v prázdnotě. !!POZOR KONEC SPOILERU!! My vám samozřejmě přinášíme námi přeložený trailer právě k následující epizodě 1×16 Sabotage, užijte si ho tedy! >> Odkaz na trailer

Stargate Universe

Exkluzivní Sneak Peek na epizodu 1×15 – Lost

Scimani 166 Zobrazení 0 minut čtení 0 komentářů

Všechny vás zdravím. Jak asi už dobře víte z předcházejících novinek, epizoda Stargate Universe 1×15 – Lost se nezadržitelně blíží a já Vám nyní přináším exkluzivní Sneak Peek k této epizodě. Komu nevadí spoilery, ať se určitě podívá, protože v něm je toho vidět mnohem více, než v traileru, nebo Sneak Peeku. Video najdete v pokračování článku.

Stargate Universe

Už je to tu zase – zítra ve 3 ráno 1×15…

Ayrton01 179 Zobrazení 1 minuta čtení 0 komentářů

Další týden už je opět za námi, navíc dnes je poslední dubnový den v tomto roce a zítra už tu máme květen. Léto se nám tedy kvapem blíží a musím říci, že i počasí tomu odpovídá. No nám už zbývá jen asi deset hodin do vysílání 15. dílu Stargate Universe s názvem Lost. Tento díl bude přímo navazovat na události z 1×14 Human. Kdo neviděl, tak ať urychleně napraví. Epizodu odvysílá v USA kanál Syfy, následně kanadská Space. Na Australském Sci Fi bude odvysílána příští pátek. Ráno se tu jistě objeví odkazy…

Stargate Universe

Upoutávka na 1×15 Lost – Sneak Peek s CZ titulky

Ayrton01 158 Zobrazení 0 minut čtení ,  0 komentářů

Tentokrát vám kromě již tradičních trailerů a promo fotek přinášíme i další druh upoutávky – Sneak Peek. Jde vlastně o přibližně minutu až minutu a půl dlouhou scénu z následující epizody. Následující video odhaluje novou naději pro ty, jenž uvízli v posledním díle na planetě v podzemních tunelech. Jenže se stane samozřejmě něco zcela neočekávaného. SGU 1×15 – Lost: Promo fotografie / Trailer CZ / Sneak Peek CZ

Stargate Universe

Sledovanost epizody 1×14 – Human a trailer 1×15 – Lost CZ

Scimani 195 Zobrazení 0 minut čtení ,  0 komentářů

Je úterý ráno a už máme k dispozici sledovanost poslední odvysílané epizody seriálu Stargate Universe 1×14 – Human. Toto číslo tentokrát není pro skalní fanoušky vůbec pěkné, protože je to zatím nejmenší sledovanost seriálu vůbec. Epizodu sledovalo, bez lidí co si to nahrávali, jen 1.313 miliónu diváků, což odpovídá ratingu 0.8. Doufám tedy, že sledovanost nadcházející epizody 1×15 – Lost poroste, protože trailer je velice zajímavý a konečně vám ho také přinášíme s našimi titulky, jak jsem slíbil. Sice trochu pozdě, ale přeci. Najdete ho jako vždy…

ProdukceStargate Universe

Fotografie z natáčení epizody 1×14 – Human

Scimani 188 Zobrazení 0 minut čtení 0 komentářů

Takže máme začátek dalšího týdne a oficiální stránky nám opět poskytly fotografie z natáčení epizody Stargate Universe 1×14 – Human. Mnozí z vás určitě netrpělivě čekáte na další epizodu 1×15 – Lost, protože jste zvědaví, jak to vlastně dopadne a tak si můžete čekání trošku zkrátit těmito fotografiemi. Tentokrát jich je jen 13, ale jako vždy v HD rozlišení. >>odkaz do galerie

Stargate Universe

Promo fotografie k epizodě 1×15 Lost

Scimani 183 Zobrazení 0 minut čtení 0 komentářů

Je to jen pár hodin, co byla odvysílána poslední epizoda 1×14 – Human seriálu Stargate Universe a můžu vám již předložit nové uvolněné promo fotografie k nadcházející epizodě 1×15 – Lost z oficiálních stránek MGM. Fotografie jsou jako obvykle v HD rozlišení. Takže konec zbytečných řečí a kdo chce vidět, nechť vstoupí. Jen ještě připomenu, že byl uvolněn už i trailer, ale na ten si ještě chvíli počkejte, protože ho pro vás tým SG-Portálu překládá. SGU 1×15 – Lost: Promo fotografie