Zítra ve 3 ráno konec první poloviny 2. řady SGU 2×10 Resurgence
Zítra nám skončí první polovina 2. řady Stargate Universe a na další díly si budeme muset počkat až do jara. Desátý díl s názvem Resurgence by měl přinést zajímavý cliffhanger, který nás má navnadit na sledování druhé poloviny. Snad bude brzy i nějaké odhalení, jak popisů epizod, tak i například různé trailery a sneak peeky. Jako obvykle vám přinášíme shrnutí odkazů na promo fotografie, trailer, sneak peek a odkaz na sledování Syfy online včetně chatu, který je pro české a slovenské fanoušky. Psaný spoiler naleznete na fóru, kde již můžete o epizodě také diskutovat. Zítra se dočkáte samozřejmě odkazů ke stažení v obou kvalitách, jak XviD, tak i HD 720p. Zítra se také můžete těšit na naše titulky. Poslední v tomto roce.
SGU 2×10 Resurgence: Promo fotografie / Trailer a Sneak Peek CZ / Spoiler a diskuze / Sledování online + Chat
kdy bude dalsi pokracovani druhe serie SGU
Videl som ten diel už dva krát a idem si ho pozriet poobede treti krát. Zatial ma źiaden SGU diel tak nechitil ako tento.
Konečne poriadny diel ako sa patrí.evil Už nech je Jar 20118-)
mirek: Nevyjde, nejdříve tak týden před vysíláním, ale během zimy se asi dočkáte na trailer na celou druhou polovinu série. Joshua: Dnes nebyl problém s korekcí, ale bohužel u mě. Měl jsem celou polovinu titulků skoro hotovou bez korekce a jen já, a vlivem kalamity byl vypnut proud asi tak na hodinu, takže o to mohly být rychleji, kdyby se to nestalo. Proto také říkáme, neptejte se, kdy budou, nikdy nevíte, co se může stát 🙂
To, že jsou rychle udělané není jenom jeden klad 🙂 Je vidět, že dobře spolupracujete a děláte to rádi pro nás. A za to děkujeme. Když se podívám třeba na bsg.cz, tak tam nejsou schopni být na vaší úrovni ani zdaleka.
technický dotaz: co vám tak dlouho trvá na korekci??? na tenhle díl se těším jak nevím co… a vy to tak natahujete… 🙁 🙁 ale i tak, dík za výborně odvedenou práci 🙂
jj uz som pozeral so sk titulkami ale tieto su aj tak najlepśie:-D
slovenske titulky su uz hotove, link sem nedam, lebo nechcem nasrat admina 😀
Až začátek dubna !? Hmmm… tak minimalne za tu dobu aspoň jednou shlédnu eště celé SGU od začátku, ale až dokoukám atlantis 😀 ( A samozdřejmě dopíšu ty lodě pro scimaniho ;-)) Achjo, ja musim každej den vidět minimálně dva díly SG jinak bych ten den vubec nezil, je uplne nejlepsi, na konci dne zalest si do postele s notebookem, a koukat na nejlepsi serial co kdy svět viděl… 🙂
scenaristi neklamali ked tvrdili že to bude super čast ktorá má navnadiť ludí na sledovanie SGU po pauze:-D:-D:-D Podarilo sa.
vyjde aspon sneaks peek k dalsi epizode?:-D
OMG ja asi zgebnem kym budem cakat na dalsiu epku
Už týden je dlouhý, do jara to bude jako 48 000 let
Sakra, to je hodnocení, hlavně, aby koukali amíci, nebo se zblázním, jestli 3. série neprojde 🙂
Jéžiš to byl díl sice bez titulku ale dám 13/10:-D
ououuu začátek dubna? mno tak jen doufat, že to stihnou dřív, pze je pro mě SGU skvělej seriál 🙂 Stejně tak tyto obsáhlé stránky a překladatelé, kterým děkuju za výbornou práci!
Ne neví se datum, takhle dlouho dopředu to nedá vědět řádná televize, ale předpokládá se začátek dubna, jako loni.
Jen se zeptám…..ví se už kdy se bude na jaře vysílat další díl (datum)..dík:-)
titulky jsou rozhodně super 🙂 vážně je oceňuju protože z sgu rozumím pouze rekapitulaci na začátku která je více méně stejná :-), ale i tak koukám každý ráno na SGU 🙂 mrzí mě, že do sledovanosti nezapočítají taky online sledování protože já SyFy nemám 🙁 a online bych řekl, že to sleduje taky dost lidí 🙂
Tommy: Ale není to tak, že je přestaneme dělat, jen SGU už v tomto roce nebude 😎
To vieš za opitanie nič nedaš 😀 Radšej sa opítam ako keby som mal byť ešte navyše polhodinu hore.:-D
Tommy: No tak to není moc potěšující zpráva pro nás, když se ti líbí naše titulky jen proto, že jsou rychlé. No ale co se dá dělat, no.
symon6: to ti napsal titulek článku, sis ho ani nepřečetl, že se pořád tak hloupě ptáš? 🙂
Škoda. Vaše titulky mám moc rád 🙂 Jsou rychlé.
Presne o 3 zaćina?
symon6 🙂 Zítra ve 3 ráno konec první poloviny 2. řady SGU 2×10 Resurgence
Tiež ma mrzi ta prestavka. A inak o kolkej ide presne SGU.
Ani bych neřekl, my ji moc vítáme 🙂
skoda ze je taka dlha prestavka