Vše o seriálu Hvězdná brána, Stargate SG-1, Atlantis & Universe

Zdravím všechny fanoušky Hvězdné brány a především ty, co si oblíbili Universe. Dnes jsem tu opět s další porcí obrázků ze zákulisí Stargate Universe, především fotografie z natáčení epizody SGU 2x02 - Aftermath, ale najde se tu také ještě jeden koncept a také nové zajímavé obrázky z prostředí oddělení makeupu, kde líčí herce před jednotlivými scénami.

Obrázky z natáčení se většinou točí kolem rvačky, která v epizodě vypukla na Destiny mezi pozemskými vojáky a vojáky Luciánské aliance a také dost obrázků z můstku Destiny, bez rušivého vlivu postav, takže si ho můžete opravdu hezky vychutnat. Jako další máme obrázky různých tržných ran a odřenin z oddělení makeupu a musím varovat slabší povahy, protože i když to není skutečné, vypadá to dost realisticky a nemusí to být pro výše zmíněné příjemný pohled. Nakonec tu mám jeden koncept, na kterém můžete vidět propracovaný návrh raketometu Luciánské aliance.

Dnes vám kromě traileru a sneak peeku přinášíme ještě promo fotografie k následující epizodě Stargate Universe 2x03 - Awakening. MGM uvolnilo celkem 21 fotografií z této epizody. Fotografie jsou velmi zajímavé a pokud si chcete dovytvořit svůj obrázek o tom, co se bude v epizodě dít, jsou tyto obrázky nejlepším doplňkem obou ukázek z epizod. Všechny fotografie najdete, jak v pokračování článku, tak i přímo v galerii. Fotografie jsou majetkem MGM.

Včera jsme mohli zhlédnout velmi zajímavou epizodu z prostředí Stargate Universe, ale to ještě ani netušíte, jak zajímavá epizoda vás čeká příště. Pokud máte zájem o spoilery a chcete už teď vědět, co se bude dít, neváhejte a podívejte se na obě videa (trailer a sneak peek), která vám přinášíme s našimi CZ titulky. Kromě toho pro vás chystáme i promo fotografie. Videa najdete v pokračování článku.

Tak druhý díl druhé řady SGU je venku a my jsme pro vás přichystali titulky. Dnes to bylo složité, protože překladatel je nemocný a bohužel nezvládl celý překlad. Díky dvěma zachráncům, kterým děkujeme, jsme titulky úspěšně dokončili. Omlouváme se, že byly tedy trochu později. I tak, ale doufáme, že se titulky budou líbit. Příští týden to bude určitě lepší. Dnešní epizoda je opravdu zajímavá, takže se máte na co těšit...

Na fóru je ke stažení XviD i 720p verze, samozřejmě titulky jsou také pro obě verze. Díky všem za tvrdou dřinu.

Epizoda na fóru XviD a 720p

Titulky pro XviD a 720p

Tak opět po týdnu se setkáváme všichni u pomyslného jednoho stolu, abychom se podívali na novou epizodu Stargate Universe. Máme za sebou úvodní díl druhé řady a podle všech dostupných informací se nám příběh začne pořádně rozjíždět. Zítra ve 3 hodiny ráno našeho času budeme svědky epizody s prý největším množství VFX (vizuálních efektů), takže rozhodně je na co se těšit. Dočkáte se samozřejmě odkazů ke stažení epizody jak XviD, tak i HD 720p verze a připravíme pro vás i naše vlastní titulky. Spoilery jsou v pokračování novinky.

SGU 2x02 Aftermath: Promo fotografie / Sneak Peek CZ / Trailer CZ

Již včera byl zveřejněn sneak peek a promo fotografie k následující epizodě Stargate Universe 2x02 - Aftermath. Dnes máte možnost se podívat na námi přeložený asi půlminutový trailer k této epizodě, která přinese jeden velmi podstatný zvrat. Rozhodně se máme příští týden na co těšit a tento trailer vás jistě navnadí také. Snad bude i vyšší sledovanost, než v případě první epizody. Na trailer se můžete podívat v pokračování článku.

Takže první epizodu z druhé série Stargate Universe Intervention máme za sebou a jak bývá zvykem, televizní kanál Syfy vetšinou hned po odvysílání zveřejní upoutávku na následující epizodu. V tomto případě se jedná o 2x02 - Aftermath, ve které budeme svědky, jak Rush objeví můstek Destiny a bude rozmlouvat se svou zesnulou manželkou. Sneak Peek k epizodě naleznete jako obvykle v pokračování článku a s našimi CZ titulky.

Dnes se vysílal očekávaný 1. díl druhé série Stargate universe a jak již bývá zvykem, na oficiálních stránkách Stargate od MGM se objevilo 18 nových promo fotek pro následující epizodu SGU 2x02 - Aftermath. Na fotkách můžete nalézt náznaky, jakým směrem se bude příští epizoda ubírat. Za chvíli vás čeká také Sneak Peek k této epizodě, který zrovna překládám. Fotky naleznete v článku níže. Obrázky jsou majetkem MGM.

Nová sezona SGU je tu a my jsme pro vás přichystali titulky. Nyní se tedy můžete podívat na to, jak dopadlo dění z konce první řady. Snažili jsme se a tak doufáme, že se titulky budou líbit.

Na fóru je ke stažení XviD i 720p verze, samozřejmě titulky jsou také pro obě verze. Tentokrát to bylo velmi zajímavé, protože byl nový vysílací čas a nikdo z nás netušil, jak to půjde. Ovšem, překonali jsme i sami sebe a dnes ta práce byla opravdu z mého pohledu nejlepší ze všech. Díky všem za tvrdou dřinu.

Epizoda na fóru XviD a 720p

Titulky pro XviD a 720p

Tři měsíce a 17 dní, tak dlouho jsme byli bez Stargate Universe. Ale nyní je již veškeré čekání zažehnáno a my jsme se dočkali úvodní epizody druhé řady SGU. Nové příběhy, nové postavy, nové rasy a je toho mnohem víc, na co se těšit. Zítra ve 3 hodiny ráno našeho času to přijde. Dočkáte se samozřejmě odkazů ke stažení epizody jak XviD, tak i HD 720p verze a připravíme pro vás i naše vlastní titulky. Dámy a pánové - SGU je tady!

SGU 2x01 Intervention: Promo fotografie / Sneak Peek CZ / Trailer CZ