Vše o seriálu Hvězdná brána, Stargate SG-1, Atlantis & Universe

30. 5. Show pokračuje

Vzpomínky na Fedcon 23 pokračují. Druhý den ráno už jsme nebyli tak nervózní. Snídaně proběhla víceméně ve stejném duchu jako předchozí den. K Maritimu jsme vyrazili kolem jedenácté dopoledne. Cestou ve vlaku Barča poznamenala, že jí místo, kudy vlak projížděl, připomnělo scénu z nějakého filmu, nebo tak něco. Cosi o zániku civilizace, jenže místo slova civilizace řekla klimatizace. A věřte mi, že taková blbost jako „zánik klimatizace“, vám uvízne v hlavě a tahle hláška nás pak dokázala spolehlivě rozesmát kdykoliv jsme na ni jen pomysleli. 

Tak je to konečně tady, přicházíme se slíbeným reportem z Fedconu 23, který se konal minulý měsíc v Düsseldorfu, Německo. Byla tam totiž osobně naše překladatelka Iveta s několika svými kamarádkami. I když, nevím, jestli je report to správné slovo, protože se připravte spíše na celkem podrobný příběh Ivety a jejích zážitků nejen ze samotného conu. Jak víte, zprostředkovali jsme pro vás na sociálních sítích v přímém přenosu pár zajímavostí, postřehů a především spoustu fotek a podle reakcí to bylo úspěšné. Věřím tedy, že si tento příběh a vzpomínky Ivety rádi přečtete, abyste aspoň trochu nahlédli do zákulisí takového velkého conu a jak to tam vlastně chodí, protože spousta z vás na něčem podobném asi ještě nebyla. Vzhledem k tomu, že je to velmi rozsáhlé, předem se omlouváme na rozdělení na části, ale aspoň zde budete mít v následujících minimálně třech týdnech co číst. Zároveň bych chtěl upozornit, že fotografie jsou od Ivety, takže nečekejte nějaké perfektní od profesionála s fotoaparátem za desetitisíce korun. Nyní už vás nechám Ivetiným vzpomínkám a samozřejmě jí tímto chci moc poděkovat za celou naši redakci. Stejně tak rádi uvítáme jakýkoliv jiný fan článek, který byste chtěli zveřejnit na našem webu. Přeji příjemné čtení.

Zdá se, že už je seznam zahraničních hostů letošního Festivalu fantazie kompletní a můžeme se tedy těšit opět na Gateconu stejně jako loni na dva herce z prostředí Hvězdné brány. Nyní to můžu prozradit, protože to není už tajemstvím. Organizátoři se původně snažili o Davida Hewletta alias Dr. Rodney McKay z Atlantidy, ale bohužel, z informací, které se ke mně dostaly, se zdá, že jeho agent nereagoval a už se prostě nemohlo déle čekat. Tohle je jistě obrovská škoda, protože byl mezi fanoušky velmi oblíbený a byl by na něj pravděpodobně nával, ale na druhou stranu, aspoň to dává trochu naději pro jiný ročník, protože to nebylo o tom, že by měl třeba nějaké nereálné požadavky, prostě se jen neozval. Kdo se tedy nejen z Hvězdné brány letos objeví na Festivalu fantazie v Chotěboři? Dočtete se v pokračování článku.

Loni na podzim jsme vás informovali o tom, že se Roland Emmerich a Dean Devlin nevzdávají naděje natočení filmů Stargate, tak jak je měli původně v plánu, protože film z roku 1994 byl jen část příběhu, který chtěli převyprávět. Plány jim ovšem zhatila společnost MGM, jelikož získala práva a tak vznikl jeden z nejoblíbenějších sci-fi seriálů všech dob společně s dalšími dvěma spin-offy, Stargate SG-1, Atlantis a Universe. Nyní můžeme potvrdit, že to opravdu dokázali, protože včera společně s MGM oznámili, že natočí novou filmovou trilogii Stargate spolu s partnerem Warner Bros, který se bude zabývat distribučními věcmi. MGM pak samozřejmě produkcí. Emmerich a Devlin se tedy po 20 letech vracejí zpět ke kořenům. Více v celém článku.

Pozor, článek obsahuje knižní spoilery zápletek! Seriálová Hvězdná brána nám už před více než 3 roky skončila, ale knihy se píšou naštěstí dál. Fanoušci Atlantidy truchlili nad zrušením jejich oblíbeného seriálu, ale brzo se dočkali aspoň pokračování v podobě úspěšné knižní série Legacy, která navazovala na seriál a o napětí tam opravdu nebylo nouze. Tuto sérii jsem i nejobsáhleji zahrnul do neoficiální časové osy, která bude snad už brzo dokončená. Hlavní zápletka se točí kolem sjednocení Wraithů pod novou královnu Smrti, která unese Rodneyho a přemění ho na Wraitha, aby ho mohla použít proti Atlantidě, která se vrátila do Pegasu. Také bude na tuto sérii obsáhlá přednáška na Gateconu, tak nezapomeňte přijet. Pro nás si bohužel tyto a ostatní knihy z prostředí Hvězdné brány nepřečteme česky, protože je u nás žádné nakladatelství nevydává a musíme doufat, že aspoň někdy v budoucnu. Více v celém článku.

Začínáte plánovat dovolenou a nevíte, co si počnete v prvním týdnu v červenci? Přijeďte se podívat na 19. ročník Festival Fantazie do Chotěboře a užijte si skvělých 5 dní s Hvězdnou bránou. Čekají na vás soutěže, kvízy, tematické přednášky jako například Červí díry, nebo rovnou pozorování hvězd na živo s parádním teleskopem, který není žádný drobeček. Těšit se můžete také na přednášku o tom, jak se dělá dabing a podíváme se do zákulisí seriálu, spolu s tím, co naší oblíbení herci právě dělají a co jste o nich možná nikdy netušili.

Dokonce máme před podpisem smlouvy s jedním zahraničním hercem ze série SG-1, takže vše nasvědčuje tomu, že se s ním budou konat besedy i fotografování s podpisy! A je i nějaká naděje, že herec nebude jen jeden! Není to samozřejmě na 100 %, ale jak budeme vědět více, dáme vám ihned vědět na sociálních sítích. Více v pokračování článku.

Je to už hodně dlouho, co přistála na našem webu anktera, ve které jste si mohli vybrat, jakou technologií do naší databáze začneme. Samozřejmě to bylo z toho důvodu, že technologie hvězdných bran a časová osa byly časově hodně náročné a neoficiální časová osa ještě vlastně není úplně dokončena. Vzhledem k tomu, že máme nového člena, který nám pomůže s překlady čehokoliv, můžeme databázi opět trochu urychlit (alespoň v to doufám). Umí výborně anglicky, protože má zahraniční školy, takže nám to teď nebrání v rozletu a naše práce by se mohla ještě zkvalitnit. Byla mu přidělena přezdívka Niam (asi nejlidštější Asuřan), kterou si vybral a bude tu pod ní vystupovat. Takže nový překladatel je představen a my ho tu srdečně vítáme. Niam má pro vás také jedno malé překvapení, i když pro někoho asi velké, které až spustí, dáme vám hned vědět, ale nebudu zatím prozrazovat, o co se jedná. Nyní ale už k nové anketě v pokračování článku.

Zdravím všechny fanoušky Hvězdné brány. Jak jsem slíbil, tak taky plním. Dnes zakončíme vzpomínání výkonného producenta a scénáristy Josepha Mallozziho na 6. sérii Stargate SG-1 posledními 12 epizodami. Věřím že rádi vzpomínáte stejně jako já na tyto zajímavosti ze zákulisí epizod, které nám tímto Mallozzi na svém blogu zprostředkoval a budete tyto články číst i nadále, i když v jedné epizodě v dnešním článku trochu zavtipkoval na úkor fanoušků. Bohužel je to zatím poslední přeložený článek z této kategorie, takže nevím, kdy přijde řada na další. V přípravě je nyní 1. série Stargate Atlantis, která by měla být podrobnější k jednotlivým epizodám. Jelikož jsem tak asi ještě veřejně neučinil, chci tímto ještě moc poděkovat našim překladatelům, protože bez nich byste neměli tady co číst, maximálně párkrát do roka nové věci v databázi a odvádí opravdu výbornou práci. Takže někdy příště se těším pravděpodobně u nějakého rozhovoru, které jsou také v přípravě a mohly by být dříve než SGA. Nyní už se pusťte do vzpomínek v pokračování článku.

Výkonný producent a scénárista Joseph Mallozzi je znám především tím, že jako jediný komunikoval aktivně s fanoušky během své práce na seriálech Hvězdné brány. Vždy si na nás prostě udělal čas, i když on ho moc neměl a zodpovídal naše dotazy a dával na svůj blog zajímavosti především z natáčení. Pokud tedy sháníte některé normálně nepublikované informace, na jeho blogu je většinou najdete. Když skončil seriál Stargate Universe, rozhodl se zavzpomínat na celé své působení u tohoto televizního sci-fi fenoménu a publikoval na svém blogu zážitky z natáčení SG-1 (pouze od 4. série, kdy se ke Stargate dostal) a SGA. Dvě série SG-1 už máme za sebou a tak se pustíme do třetí, tedy 6. série Stargate SG-1 svou první částí, která obsahuje 10 epizod, jež najdete v pokračování článku. Zbytek na vás čeká někdy přístě, pravděpodobně za 14 dní.

Kdo pravidelně sleduje náš seriál vzpomínek výkonného producenta a scénáristy Josepha Mallozziho na seriál Hvězdná brána SG-1, tak už ví, že dnes završíme 5. sérii posledními šesti epizodami. Konec to ale samozřejmě není, protože se můžete od příště těšit na 6. sérii, která už je připravená. Také už se pracuje na vzpomínkách k 1. sérii Atlantidy, které jsou mnohem obsáhlejší, takže si přijdou na své i fanoušci tohoto seriálu. Abychom to trochu zkombinovali, budou se střídat vzpomínky obou seriálů.

V tomto dílu se v úvodu Mallozzi zaměřil především na odchod Michaela Shankse ze seriálu, protože touto sérií skončil natáčení jako hlavní postava a v šesté byl jen jako hostující herec. Také ještě vyzvednu jednu zajímavost, dozvíte se zde, jaká epizoda se zrovna natáčela, když padly New Yorská Dvojčata a jaký to mělo vliv na tvůrce seriálu.