Vše o seriálu Hvězdná brána, Stargate SG-1, Atlantis & Universe

Další týden je za námi, takže tu máme další díl našeho seriálu deníku vizuálních efektů, který je zaměřen na efekty s KINem. Autorem je sám vedoucí oddělení vizuálních efektů Mark Savela a my jsme ho pro vás přeložili. O čem bude příští zatím nevíme, tak doufám, že není poslední. Pokračování najdete v celém článku.

Dnes tu máme další rozhovor s hvězdou SGU. Alaina Huffman nám prozradí něco o tom, co už víme (starší rozhovor z 14.5.2010), ale také o svém těhotenství a Smallville. Rozhovor byl dělaný pro SciFi Wire, který se ale nedávno přejmenoval na Blastr. Tak s chutí do toho.

Syfy má se Stargate Universe velké plány a v druhé polovině první sezóny se bude příběh ubírat fascinujícím směrem. Sexy hvězda Alaina Huffman (která hraje poručíka Tamaru Johansen) nás poškádlila vyprávěním o nadcházejícím dobrodružství v exkluzivním rozhovoru.

Huffman také trochu mluvila o jejím návratu do Smallville, hrající postavu Dinah Lance/Black Canary, ve finále sezóny.

Před nějakým časem jsem Vám dával odkaz na zajímavé video od MGM na Facebook. Video bylo samozřejmě v originále, ale my jsme ho pro Vás přeložili.

Vedoucí digitálních efektů Krista McLean dává zákulisní pohledy na přidávání efektů k epizodě Stargate Universe. Podívejte se na něj s našimi titulky v pokračování článku.

Dneska pokračujeme s dalším rozhovorem. Omlouvám se za delší pauzu, ale dovolené jsou v plném proudu. Máme ale novou posilu na překlady, takže to vypadá, že se skoro každý den dočkáte jednoho rozhovoru, tedy hlavně v příštích 14 dnech. Takže by jsme měli skluz přes prázdniny zlikvidovat. Ale nyní se můžete věnovat rozhovoru, který je ze dne 30.4.2010.

S rolemi v pořadech jako Ugly Betty a Moonlight na svém kontě, se David Blue podíval tam, kam se doposud žádný člověk za svým velkým snem nepodíval, jako chlapec matematik Eli Wallace na seriálu kanálu Syfy, Stargate Universe. Ok, MacGyver a Alan Shore také prošli hvězdnou bránou, ale brzy pochopíte.

Eli Wallace je brilantní, ale chybí mu hnací motor. To se všechno změní, když vyřeší matematický problém vložený do videohry a ocitne se pracující bok po boku Nicholase Rushe (Robert Carlyle) na palubě Destiny v předaleké galaxii.

SpinOff Online mluvil s Bluem o jeho postavě na tomto seriálu Syfy a také se s námi podělil o názory na posledních pět hodin Lost (Ztraceni), urychlování částic a o tom, co poručík Scott hraje za hry. Pokračování v celém článku.

Takže dneska jsem tu opět s dalším dílem deníku vizuálních efektů, který je zaměřen na výrobu mimozemšťanů v epizodě Stargate Universe „Space“. Mark Savela nám opět přiblížil toto odvětví a dal nám možnost nakouknout do zákulisí jejich tvorby, za což jsme určitě rádi, protože to není až zase tak známé odvětví. Najdete v pokračování článku.

Tímto jsme také zlikvidovali skluz, který jsme měli s touto sekcí a musíme počkat do příštího týdne, na jeho další článek do deníku VFX, který bude zaměřen na efekty spojené s KINem, takže buďte s námi.

Omlouvám se, že jsem to nestihl dříve, ale své slovo plním a zde máte slibovaný překlad Mallozziho blogu ze dne 15.7.2010, kde odhalil, že 15. epizodu 2. série SGU budou hostovat dva herci z SGA. Určitě se na to spousta fanoušků těší, včetně mě :-) Takže tady to je.

Slovo od producenta Johna G. Lenice, že dohody byly na alba Atlantis uzavřeny, můžeme se teď bezpečně posunout ve scénáři, s vědomím, že oba extra speciální hosté (hvězdy) budou opravdu říkat dialog napsaný specificky pro ně. Skvělá zpráva pro fanoušky starých sérií. Byla tam nechuť hnout se dopředu s SGA filmem Stargate: Extincion, události které přímo navazují na finále páté sezóny Atlantis „Nepřítel před branami“. Ale vzhledem ke zpoždění hlavního filmu, bylo Bradem Wrightem a Remi Aubuchonem rozhodnuto pokračovat s přechodem. Žádný velký problém, ale bude vyžadovat nějaké změny v časové linii Stargate: Extiction, které zase na oplátku způsobí spoustu otázek, kde bohužel jen některé z nich budou zodpovězeny. Pokračování v celém článku.

Carl England ze serveru denofgeek.com si vybral pět nejlepších momentů z první řady seriálu Stargate Universe...

Jde o pět nejvíce emotivních, vzrušujících, akčních scén, kterých tu bylo požehnaně, protože SGU se zaměřovalo především na psychickou stránku těch, kteří uvízli na Destiny. Přinášíme vám podrobný překlad článku a všechno si hezky rozebereme do detailu, jen čtěte dál...

Mallozzi dnes na svém blogu uveřejnil velmi zajímavé informace a je celý věnován SGA, kde se snaží zodpovědět co může, ohledně toho, co se stalo s Atlantis a postavami po poslední epizodě 5x20 Nepřítel před branami. Hlavní novinkou je ale to, že je jisté, že uvidíme v epizodě Stargate Universe 2x15 - Seizure dvě postavy z SGA. Nemůže ještě prozradit které, protože se čeká ne veliké oznámení kanálu Syfy. Také oznámil, že ředitelka Syfy pro rozvoj Erika Kennair bude odpovídat na otázky fanoušků. Tak si myslím, že se máte na co těšit, především zarytí fanoušci SGA a necháme se překvapit. My se vám pokusíme ještě dnes celý článek na Mallozziho blogu přeložit.

Dnešním dnem začínáme na webu další kapitolu a to o vizuálních efektech ve Stargate Universe. Mark Savela, vedoucí výroby vizuálních efektů v SGU, začal spolupracovat s webem gateworld.net a píše pro ně články o tom, jak dělají vizuální efekty v SGU. Jsou to opravdu zajímavé články a tak jsem se rozhodl, že se s nimi o ně podělím. Tyto články by měly vycházet každý týden a my se pokusíme vám je přeložit a poskytnout vám tu možnost, se více podívat pod pokličku zákulisní výroby vizuální efektů. Články se budou jmenovat "Deník VFX" a dneska začínáme s menším úvodem, kde se vám Mark Savela trochu představí a popíše stručný postup výroby. Poté vám představíme, jak dělali přechod Younga na mimozemšťana. Článek si můžete přečíst v pokračování článku.

Ještě tento týden bude nový přírůstek do deníku VFX Marka Savely. Další na řadě budou vetřelci („Space“).

Prázdniny jsou v plném proudu, Stargate Universe má pauzu a my toho využíváme k práci na našem webu. Začněme novými logy. Již nějakou dobu fungovalo, že pokud jste navštívili část webu věnovanou Stargate Atlantis, měli jste nahoře loga s tématem Atlantis. Tak právě k Atlantis jsme přidali další čtyři postavy (Beckett, Carterová, Kellerová a Woolsey). To samé jsme pro vás udělali a spustili i v sekci SG-1. Ostatní sekce pak mají loga s tématem SGU.

A nyní to hlavní: Připravili jsme si pro vás další webepizody s našimi titulky, které si můžete prohlédnout na našem fóru. Buď přes naší stránku, kde máte jednotlivý seznam a popis webepizody, nebo přímo přes fórum.